Hugo przyjeżdża razem z tatą do dawno nie widzianej babci na jej 80. urodziny. Kiedy w starym domu z ogrodem zbierają się wreszcie wszyscy synowie ze swoimi dziećmi, babcia opowiada wnukom niezwykłą historię. Według niej w dzień swoich 80. urodzin zostanie porwana przez… wilka. Ma to być część umowy, którą ona i zwierzę zawarli wiele lat temu. Dla dorosłych cała opowieść to oczywiście tylko legenda wymyślona przez staruszkę, jednak dzieci wierzą w każde słowo i są gotowe do rozpoczęcia wielkiej i tajemniczej przygody. Wszystko po to, by powstrzymać wilka i ocalić ukochaną babcię.